Kronik böbrek hastalığı (kronik böbrek hastalığı (KBH)), sağlık açısından sonucu olan böbrek yapı ya da işlev bozukluğunun en az 3 ay sürmesidir. Tanım yalnız düşük glomerüler filtrasyon hızı (GFR)'den ibaret değildir: aşağıdaki hasar belirteçlerinden biri ya da GFR'nin 60 mL/dk/1,73 m²'nin altında olması yeter.
| Ölçüt (en az 3 ay) | İçerik |
|---|---|
| Böbrek hasarı belirteçleri (bir ya da fazlası) | Albüminüri (ACR ≥30 mg/g [≥3 mg/mmol]) · idrar sediment anomalileri · kalıcı hematüri · tübüler bozukluğa bağlı elektrolit ve diğer anomaliler · histolojide saptanan anomaliler · görüntülemede yapısal anomali · böbrek nakli öyküsü |
| Azalmış GFR | GFR <60 mL/dk/1,73 m² (G3a–G5) |
Sınıflama CGA üzerinden yapılır: neden (C), GFR kategorisi (G1–G5) ve albüminüri kategorisi (A1–A3). KDIGO 2024'ün altını çizdiği ince ayrım şudur: tanım pek çok hasar belirtecini kapsar, ama evreleme yalnız iki eksende — GFR ve albüminüri — yapılır. Hasar kanıtı yokken G1 ya da G2 tek başına KBH değildir.
Tek bir düşük eGFR ya da yüksek ACR değeriyle kronisite varsayılmaz; bulgu yakın zamanda geçirilmiş bir akut böbrek hasarının (AKI) ya da akut böbrek hastalığının (AKD; 3 ay ve daha kısa süren yapı/işlev bozukluğu) sonucu olabilir. Kronisite şu yollarla gösterilir:
Başka klinik ipuçları KBH'yi olası kılıyorsa tedavi, GFR düşüklüğü ya da ACR yüksekliği ilk saptandığında başlatılabilir — 3 ayı beklemek zorunlu değildir.
CKD-PC'nin 720.736 kişilik sistatin C verisinde eGFRcr, kas kitlesine bağlılığı yüzünden J biçimli bir risk ilişkisi verir: 105 mL/dk'nın üstündeki değerlerde risk yeniden yükselir, çünkü çok düşük kreatinin çoğu kez kırılganlık ve sarkopeninin işaretidir. eGFRcr-sis ile ilişki doğrusala yakındır ve risk gradyanları daha güçlüdür. eGFRcr-sis ile evrelendiğinde G3a A1 hücresi, 10 sonlanımın hepsinde daha yüksek riske kaydı ve hiçbirinde yeşil kalmadı. Bu yüzden sistatin C varsa evreleme eGFRcr-sis ile yapılır (öneri 1.1.2.1, 1B).
KBH'nin klinikteki en sinsi özelliği, başlatan neden ortadan kalksa da ilerleyebilmesidir. Bunun merkezinde kalan nefronların uyumsal hiperfiltrasyonu durur. Kısa vadede GFR'yi korur; uzun vadede o nefronları da tüketir.
| Etken | Mekanizma | Klinik karşılığı (KDIGO 2024) |
|---|---|---|
| Yüksek protein alımı | Protein depolanamaz, katabolize edilir → üre ve diğer üremik toksinler birikir. Afferent dilatasyonla P_GC ↑ → hiperfiltrasyon. Düşük protein afferenti daraltıp P_GC'yi düşürür. | G3–G5'te 0,8 g/kg/gün; risk altındaki hastada >1,3 g/kg/gün'den kaçın |
| Diyabet | Tübüler glukoz yükü proksimal sodyum geri emilimini artırır → makula densaya ulaşan sodyum azalır → tübüloglomerüler geri bildirim (TGF) baskılanır → afferent arteriyol anormal genişler. | sodyum-glukoz kotransporter 2 (SGLT2) inhibitörü TGF'yi "onarır" |
| Tuz | Kan basıncını volüm yüküyle, merkezi sinir sistemi uyarısıyla ve intrarenal anjiyotensin II yapımını artırarak yükseltir; proinflamatuvar sitokin yapımını ve oksidatif stresi artırır. | Sodyum <2 g/gün (≈ NaCl <5 g) |
| Sempatik aşırı etkinlik | Tübüler sodyum geri emilimini ve böbrek vazokonstriksiyonunu artırır; KBH ilerlemesine katkıda bulunduğu bilinir. | SGLT2i natriürez ve volüm azalmasıyla dolaylı baskılar |
Glomerül içi basıncı iki direnç belirler: afferent (giriş) ve efferent (çıkış) arteriyol. Nefroprotektif ilaçların neredeyse tamamı P_GC'yi düşürerek çalışır; ama hangi uçtan düşürdükleri, peritübüler akımı ve dolayısıyla uzun vadeli sonucu belirler.
SGLT2 inhibisyonu günde yaklaşık 75 g glukozüri (~300 kcal) yapar. Ozmotik diürez kısa sürer; vücut suyu korumak için medüller ozmolariteyi üre yapımını artırarak yükseltir, gereken azotu ve glukoneogenez substratını kas proteinini yıkarak sağlar ("estivasyon benzeri" yanıt). Kas kitlesi azalınca kreatinin yapımı düşer ve eGFRcr gerçek GFR'yi olduğundan yüksek gösterir. Groothof ve ark. (2026), büyük SGLT2i çalışmalarının çoğunun eGFRcr kullandığını, tip 2 diyabette SGLT2i alanlarda eGFRcr'nin yüksek ama kas kitlesinden bağımsız eGFRsis'in değişmemiş bulunduğunu hatırlatır. Yazarlar yararı tartışmaz; büyüklüğünün ölçülen GFR ya da eşzamanlı eGFRsis ile doğrulanmasını ister. Sarkopenik yaşlı hastada eGFR eğimini yorumlarken bu akılda tutulmalıdır.
İlk test kreatinin temelli eGFR'dir (eGFRcr). eGFRcr'nin yanılabileceği ve GFR'nin kararı etkilediği durumlarda sistatin C eklenip eGFRcr-sis hesaplanır (öneri 1.2.2.1, 1C); o da yetmezse eksojen bir filtrasyon belirtecinin plazma ya da idrar klirensiyle GFR ölçülür (mGFR). eGFR hesabında ırk kullanılmamalı, bir coğrafi bölgede tek denklem kullanılmalıdır. Kreatinin yorumu diyeti de hesaba katmayı gerektirir.
| Durum | Yanılma nedeni | Tercih |
|---|---|---|
| Yeme bozukluğu, ileri derecede sporcu/vücut geliştirme, diz üstü amputasyon | Kreatininin GFR dışı belirleyicileri (kas kitlesi) | Eşlik eden hastalık yoksa eGFRsis uygun olabilir |
| Spinal kord hasarı (parapleji/kuadripleji) | Kreatinin ve sistatin C'nin GFR dışı belirleyicileri | Eşlik eden hastalıkta eGFRcr-sis |
| Sınıf III obezite | Kreatininin GFR dışı belirleyicileri | eGFRcr-sis en doğru bulunmuştur |
| Düşük protein, ketojenik, vejetaryen ya da yüksek proteinli diyet | Kreatininin GFR dışı belirleyicileri | Veri az; değişiklik yoksa eGFRcr |
| Sigara | Sistatin C'nin GFR dışı belirleyicileri | Veri az; eGFRcr |
eGFRcr-sis'in de yanıldığı durumlar vardır: çok düşük kas kitlesi, çok yüksek inflamasyon, yüksek katabolizma ve eksojen steroid kullanımı. Sistatin C ayrıca steroid, tiroid hastalığı ve kanserden etkilenir. Tübüler kreatinin sekresyonunu ya da böbrek dışı atılımı değiştiren ilaçlar kullanan, yoksa sağlıklı kişilerde ilk test eGFRsis olabilir.
İlk testte tercih sırası (erişkinde de çocukta da sabah ilk idrar, orta akım): (1) idrar ACR, (2) otomatik okunan albümin ve ACR stribi. Protein ölçülecekse: protein/kreatinin oranı (PCR) → otomatik total protein stribi → elle okunan strip. Strip pozitifliği laboratuvarda nicel ACR ya da PCR ile doğrulanır; rastgele örnekte ACR ≥30 mg/g bulunursa sabah ilk idrarla teyit edilir.
| Etken | ACR/PCR'yi yanlış YÜKSELTİR | ACR/PCR'yi yanlış DÜŞÜRÜR |
|---|---|---|
| İdrar albümin/proteini | Hematüri, menstrüasyon, egzersiz, semptomatik idrar yolu enfeksiyonu (organizmadan protein) | Albümin stribi albümin dışı proteinleri kaçırır |
| Biyolojik cinsiyet | Kadında kreatinin atılımı düşük → ACR daha yüksek | Erkekte kreatinin atılımı yüksek → ACR daha düşük |
| Vücut ağırlığı | Düşük ağırlık → düşük kreatinin atılımı | Yüksek ağırlık → yüksek kreatinin atılımı |
| Kreatinin atılımındaki değişim | AKI, düşük protein alımı | Yüksek protein alımı, egzersiz |
Neden; klinik bağlam, kişisel ve aile öyküsü (KBH için soy ağacı), sosyal ve çevresel etkenler, ilaçlar, fizik muayene, laboratuvar, görüntüleme, genetik ve patolojiyle aranır. Ek testler kaynaklara göre seçilir:
KBH'de izlemin amacı yalnız evreyi kaydetmek değil, değişimi yakalamaktır. Yılda en az bir kez GFR ve albüminüri ölçülür; ilerleme riski yüksekse ve ölçüm tedaviyi değiştirecekse daha sık (Şekil 1'deki sayılar).
| Bulgu | Anlamı (KDIGO 2024) |
|---|---|
| Ardışık ölçümde eGFR'de >%20 değişim | Beklenen değişkenliği aşar → değerlendir |
| Hemodinamik etkili tedavi (RASi, SGLT2i) başlananda >%30 düşüş | Beklenen değişkenliği aşar → değerlendir |
| ACR'nin iki katına çıkması | Laboratuvar değişkenliğini aşar → değerlendir |
KDIGO 2024, KBH G3–G5'te böbrek yetmezliği mutlak riskinin dışsal olarak doğrulanmış bir denklemle hesaplanmasını önerir (öneri 2.2.1, 1A). En yaygını Kidney Failure Risk Equation (KFRE)'dir: dört değişkenli sürümü yaş, cinsiyet, eGFR ve ACR'yi; sekiz değişkenli sürümü ek olarak kalsiyum, fosfat, bikarbonat ve albümini kullanır ve 2 ile 5 yıllık tedavi gerektiren böbrek yetmezliği riskini verir. Kanada'da 8391 erişkinde geliştirilmiş, 30'dan fazla ülkede 721.357 kişide doğrulanmıştır (28/30 kohortta C istatistiği >0,80); bugün doğrulama nüfusu 60'tan fazla kohortta 2 milyonu aşar. eGFR ve ACR eğimlerini ya da kardiyovasküler hastalıkları eklemek doğruluğunu artırmamıştır.
| Risk eşiği | Eylem |
|---|---|
| 5 yıllık risk %3–5 | Nefroloji sevki (eGFR ve ACR ölçütlerine EK olarak) |
| 2 yıllık risk >%10 | Multidisipliner bakımın zamanlaması |
| 2 yıllık risk >%40 | Modalite eğitimi, damar yolu planı, nakil sevki — KRT hazırlığının zamanlaması |
KDIGO 2024 tedaviyi bütüncül ve katmanlı kurar: yaşam tarzı herkese, birinci basamak ilaçlar çoğu hastaya, hedefe yönelik tedaviler seçilmiş gruplara, komplikasyon tedavisi gerektiğinde. Katmanlar birbirinin yerine değil üstüne eklenir.
Hipertansif KBH'de, standart ofis ölçümüyle ve tolere edilirse sistolik KB <120 mmHg hedeflenir (öneri 3.4.1, 2B). Kırılganlık, yüksek düşme-kırık riski, çok kısa yaşam beklentisi ya da semptomatik postüral hipotansiyonda daha az yoğun tedavi düşünülür. Albüminüri varsa ilk seçenek ACEi ya da ARB'dir; yoksa dihidropiridin kalsiyum kanal blokörü ya da diüretik de seçilebilir — hedefe ulaşmak için çoğu kez üçü birden gerekir.
| Grup | Öneri | Derece |
|---|---|---|
| Diyabetsiz, A3 (G1–G4) | ACEi ya da ARB başla | 1B |
| Diyabetsiz, A2 (G1–G4) | ACEi ya da ARB başla | 2C |
| Diyabetli, A2–A3 (G1–G4) | ACEi ya da ARB başla | 1B |
| Herkes | ACEi + ARB + direkt renin inhibitörü kombinasyonlarından KAÇIN | 1B |
| Grup | Öneri | Derece |
|---|---|---|
| Tip 2 diyabet + KBH, eGFR ≥20 | SGLT2i | 1A |
| KBH, eGFR ≥20 ve ACR ≥200 mg/g, ya da kalp yetersizliği (albüminüriden bağımsız) | SGLT2i | 1A |
| eGFR 20–45 ve ACR <200 mg/g | SGLT2i | 2B |
| Çalışma | Hasta | Sonuç |
|---|---|---|
| CREDENCE (kanagliflozin 100 mg) | 4401 T2D, eGFR 30–89, UACR >300 (medyan 927 mg/g), ACEi/ARB alıyor | 2,6 yılda SDBH %5,3 vs %7,5; kreatininin iki katına çıkması %5,4 vs %8,5; KY hastaneye yatış %4,0 vs %6,4 |
| DAPA-CKD (dapagliflozin 10 mg) | 4304 kişi, eGFR 25–75, UACR 200–5000 (medyan 950); ~2/3 T2D; %98 ACEi/ARB | 2,4 yılda tüm nedenli ölüm %4,7 vs %6,8; SDBH %5,1 vs %7,5; eGFR'de ≥%50 düşüş %5,2 vs %9,3; etki diyabetliyle diyabetsizde benzer |
| EMPA-KIDNEY (empagliflozin 10 mg) | 6609 kişi, eGFR 20–44 (albüminüriden bağımsız) ya da 45–89 + UACR >200; %46 diyabetli | 2 yılda SDBH %3,3 vs %4,8; eGFR <10 %3,5 vs %5,1; ≥%40 düşüş %10,9 vs %14,3. Kronik eGFR eğimi −1,37 vs −2,75 mL/dk/1,73 m²/yıl |
Tip 2 diyabet, eGFR >25, normal potasyum ve en yüksek tolere edilen RASi dozuna rağmen albüminüri (>30 mg/g) varsa kanıtlanmış böbrek ya da kardiyovasküler yararı olan steroid olmayan bir MRA önerilir (öneri 3.8.1, 2A). RASi ve SGLT2i'nin üstüne eklenebilir. FIDELIO-DKD'de (5734 hasta, maksimum RASi alıyor) 2,6 yılda finerenon eGFR'de ≥%40 düşüşü (%16,9 vs %20,3) ve kardiyovasküler bileşik sonlanımı (%13,0 vs %14,8) azalttı; tüm nedenli ölüm (%7,7 vs %8,6) ve böbrek yetmezliğindeki (%7,3 vs %8,3) azalma anlamlı değildi.
| Serum K⁺ | Eylem (FIDELIO/FIGARO protokolünden) |
|---|---|
| ≤4,8 mmol/L | Başla: eGFR 25–59 → 10 mg/gün; eGFR ≥60 → 20 mg/gün. K⁺ 1. ayda, sonra 4 ayda bir. 10 mg alıyorsa 20 mg'a çık |
| 4,9–5,5 mmol/L | 10 ya da 20 mg ile sürdür; K⁺ 4 ayda bir |
| >5,5 mmol/L | Ara ver; diyet ve eşlik eden ilaçları düzenle; K⁺ ≤5,0 olunca 10 mg ile yeniden başla |
KDIGO bu eşikleri muhafazakâr bulur; potasyum 5,5–6,0 mmol/L iken MRA'yı sürdürmek uygun görülebilir. ABD FDA'sı başlangıç için K⁺ <5,0 mmol/L onaylamıştır. Steroid MRA kalp yetersizliği, hiperaldosteronizm ya da dirençli hipertansiyonda kullanılabilir; özellikle düşük GFR'de hiperkalemi ve geri dönüşlü GFR düşüşü yapabilir.
Metformin ve SGLT2i'ye rağmen bireysel glisemik hedefe ulaşamayan ya da bunları kullanamayan tip 2 diyabetli KBH hastasında uzun etkili GLP-1 RA önerilir (öneri 3.9.1, 1B); kanıtlanmış kardiyovasküler yararı olan ajan seçilir. FLOW'da (3533 T2D, eGFR 25–75, ortalama 47; yaklaşık üçte ikisinde UACR ≥300; maksimum RASi) haftalık subkütan semaglutid 3,4 yılda tüm nedenli ölümü (%12,8 vs %15,8), kardiyovasküler ölümü (%7 vs %9,6) ve eGFR'de %50 düşüşü (%9,3 vs %12,1) azalttı. On çalışmalık, 67.000'i aşkın katılımcılı meta-analizde GLP-1 RA bileşik böbrek sonlanımını azalttı (%2,7 vs %3,3; HR 0,82, %95 GA 0,73–0,93). Semaglutid 0,25 mg/hafta ile başlanır, gastrointestinal toleransa göre 2–4 haftada bir 0,25 mg artırılarak 1 mg'a çıkılır; düşük eGFR'de doz ayarı genellikle gerekmez.
GFR düştükçe böbreğin asit atılımı, eritropoetin yapımı, mineral dengesi ve potasyum atılımı birbiri ardına bozulur. Bu değişiklikler evre ilerledikçe hem sıklaşır hem derinleşir.
GFR azaldıkça böbreğin hidrojen iyonu atma ve bikarbonat üretme kapasitesi düşer. Serum bikarbonatı eGFR 60'ın altında giderek azalır ve en belirgin düşüş G4–G5'tedir. Bikarbonat <22 mmol/L sıklığı G3 A1'de diyabetlilerde %7,7, diyabetsizlerde %6,7 iken G5 A3'te %38,3 ve %35,9'a çıkar. Asidoz gözlemsel olarak protein katabolizması, kas kaybı, inflamasyon, kalp işlevinde bozulma ve ölümle ilişkilidir; nedensellik gösterilmemiştir.
Hiperkalemi eGFR >60'ta nadirdir ve GFR düştükçe sıklaşır. Ölçüm değişkenliği büyüktür: gün içi ve mevsimsel oynama, serum ile plazma farkı ve ilaçlar dikkate alınır. Diyetten çok ilaçlar, metabolik asidoz, hiperglisemiye bağlı hiperozmolalite ve kabızlık plazma potasyumunu açıklar.
| Ağırlık | Klinik olarak hasta ya da AKI var | Beklenmeyen sonuç |
|---|---|---|
| Orta: K⁺ 6,0–6,4 mmol/L | Hastanede değerlendir ve tedavi et | 24 saat içinde tekrarla |
| Ağır: K⁺ ≥6,5 mmol/L | Hemen değerlendir ve tedavi et: kan testleri ve EKG izlemi | — |
K⁺ >5,5 mmol/L'de basamaklı yaklaşım: (1) düzeltilebilir etkenler — NSAİİ ve trimetoprim gibi RASi dışı ilaçlar, diyet potasyumu (diyetisyene sevk); (2) ilaç — uygun diüretik, bikarbonatın optimize edilmesi, ruhsatlı potasyum bağlayıcılar; (3) son çare RASi/MRA dozunu azaltmak ya da kesmek — kesme kardiyovasküler olay artışıyla ilişkilidir, durum izin verince yeniden başlanır. Hiperkalemi öyküsü olan G3–G5 hastada biyoyararlanımı yüksek potasyum kaynaklarının (özellikle işlenmiş gıdalar) sınırlanması önerilir.
Ortalama hemoglobin eGFR <60'ta sağlıklı erişkinlerden düşüktür ve GFR azaldıkça giderek iner. Anemi (erkekte Hb <12, kadında <11 g/dL) sıklığı G3 A1'de diyabetlilerde %14,9, diyabetsizlerde %11,5 iken G5 A3'te %60,7 ve %57,4'tür. Gebelikte fizyolojik Hb düşüşü beklenir. Ajan seçimi ve dozu için KDIGO anemi kılavuzuna (güncellenmekte) başvurulur.
| eGFR (mL/dk/1,73 m²) | 90–104 | 60–74 | 45–59 | 30–44 | 15–29 | <15 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hb, <65 yaş erkek (g/dL) | 15,0 | 14,9 | 14,1 | 12,9 | 11,7 | 10,9 |
| Hb, <65 yaş kadın (g/dL) | 13,3 | 13,4 | 13,0 | 12,1 | 11,0 | 10,6 |
Kalsiyum ve fosfat dengesindeki değişiklikler KBH'nin erken döneminde başlar ve eGFR düştükçe ilerler: serum kalsiyumu, fosfat, D vitamini metabolitleri, paratiroid hormon (PTH) ve FGF23 bozulur. Renal osteodistrofi ve vasküler kalsifikasyonu da kapsayan bu tablo için KDIGO 2017 KBH-MKB kılavuzu geçerlidir. Mekanizmalar ve tedavi ayrıntısı: KBH-Mineral Kemik Bozukluğu.
| Alan | Durum |
|---|---|
| Neden | Neden belirsiz · kalıtsal böbrek hastalığı · tekrarlayan yaygın nefrolitiazis |
| eGFR / KRT riski | Doğrulanmış denklemle 5 yıllık KRT riski >%3–5 · eGFR <30 · eGFR'de kalıcı >%20 düşüş (hemodinamik tedavi başlananda >%30) |
| Albüminüri ve hematüri | Kalıcı belirgin albüminüri (ACR ≥300 mg/g ya da AER ≥300 mg/24 sa; yaklaşık PCR ≥500 mg/g) · hematüriyle birlikte albüminüri · izlemde belirgin albüminürinin iki katına çıkması · kalıcı ACR >700 mg/g · eritrosit silendirleri ya da açıklanamayan kalıcı >20 eritrosit/BBA |
| Diğer | ≥4 antihipertansife dirençli hipertansiyon · kalıcı potasyum anomalileri · asidoz · anemi · kemik hastalığı · malnütrisyon |
İlerleyici KBH'de her vizitte üremik semptomlar (iştahsızlık, bulantı, yorgunluk/letarji) doğrulanmış bir araçla sorgulanır. G4–G5, 65 yaş üstü ya da istemsiz kilo kaybı, kırılganlık, iştahsızlık olan hastada malnütrisyon yılda iki kez doğrulanmış bir araçla taranır; gerekirse böbrek diyetisyeni gözetiminde tıbbi beslenme tedavisi verilir.
Diyet danışmanlığı, ilaç yönetimi, eğitim, KRT modaliteleri ve nakil seçenekleri, diyaliz erişimi cerrahisi, etik, psikolojik ve sosyal bakımı içeren hasta merkezli bir ekip; bakım verenleri de kapsayan eğitim programları ve uygun yerde tele-sağlık uygulamaları önerilir. Hastalar KRT seçenekleri ve kapsamlı konservatif bakım hakkında bilgilendirilir; KRT'yi seçmeyen hastada konservatif bakım desteklenir ve ileri bakım planlaması olanağı sağlanır.
Diyalize başlama kararı tek bir GFR değerine değil; semptomlar, bulgular, yaşam kalitesi, hasta tercihi, GFR düzeyi ve laboratuvar anomalilerinin bileşik değerlendirmesine dayanır. Aşağıdakilerden biri varsa diyaliz başlanır; bu çoğu kez — ama her zaman değil — GFR 5–10 mL/dk/1,73 m² aralığında olur:
GFR 15–20'nin altına indiğinde ya da 2 yıllık KRT riski >%40 olduğunda preemptif böbrek nakli ve/veya diyaliz erişimi planlanır. Modaliteler ve teknik ayrıntı: Diyaliz Tedavisi · Böbrek Transplantasyonu.
Öneriler, dereceler ve eşikler KDIGO 2024 KBH kılavuzunun kendi metninden; mekanizmalar Groothof 2026 (Kidney Medicine), Mafra 2025 (J Intern Med), Hu 2026 (Front Med) ve Javier 2026 (IJC CRP) derlemelerinden; çalışma sonuçları UpToDate "Treatment of diabetic kidney disease" konusundan alındı. Hb ve bikarbonat değerleri KDIGO 2024 Tablo 23 ve 29'dan (Optum Labs veri tabanı) okunmuştur.
Bu branşla ilgili çıkmış tüm YDUS soruları ve çözümlü vaka analizleri Premium abonelere özel.